...

تیرانوی متقلب کثیف | کتاب داستان کودکان

 

عنوان: Tyranno, l'espèce de sale tricheur

نویسنده: هانس ویلهلم

سال نشر: 1991

زبان: فرانسوی

 

تیرانوی دردسرساز تو این کتاب به تیرانوی متقلب کثیف تبدیل می‌شه و تو همه بازی‌ها جر می‌زنه. این بار نه فقط ایگور، بلکه تموم دایناسور کوچولوها حالشون گرفته می‌شه. کلن تیرانوی کثیف یه جوریه که آدم دلش می‌خواد به سیخ بکشدش :| ولی خب، مثل باقی داستان‌های کودکانه آخر قصه به سزای کارای بدش می‌رسه و ما بچه‌ غول‌ها هم کیف می‌کنیم.

یکی از خوبی‌های داستان‌ کودکان اینه که واژه‌ها و جملات ساده‌ و کوتاه‌اند و به راحتی می‌شه مفاهیم رو حدس زد. این به آدم کمک می‌کنه تا واژه‌ها راحت‌تر تو ذهن حک شه. البته اوایل شاید همین متن‌های ساده سخت به نظر برسند ولی با کمی تمرین می‌شه از پسشون بر اومد. درست مثل کتاب‌های دوره ابتدایی خودمون که اون زمان موقع خوندن تپق می‌زدیم یا درست ادا نمی‌کردیم. تنها فرقی که کردیم اینه که الان سنمون بالاتره و به خاطر همین سرعت عملمون هم بیشتر شده ولی تکنیک‌ها همونه.

این کتاب همراه با فایل صوتیه. توصیه می‌کنم هر دو تا فایل رو دانلود کنین. فایل صوتی رو گوش بدین و همزمان کتاب رو هم مطالعه کنید. بعد از چند بار گوش دادن برین واژه‌هایی که بلد نیستین رو از دیکشنری در بیارین. و بعد که معانی و تلفظ دونه دونه کلمه‌ها رو یاد گرفتین کتاب رو کنار بذارین و فقط به فایل صوتی گوش بدین. اگه فرصت دارین گاهی هم از روی کتاب بنویسین تا با املای واژه‌ها آشنا بشین. به نظر این فعالیت‌های جنبی برای هر خودآموزی ضروریه. اگه می خواین به فرانسوی مسلط بشین باید رفته رفته دور و برتون رو از موسیقی، کتاب، اخبار و فیلم‌های فرانسوی پر کنین!

 

دانلود  کتاب

دانلود فایل صوتی

 

+ بازنشر و استفاده از این کتاب آزاده و نویسنده کتابش رو به رایگان در این وبسایت قرار داده.

 |  یکشنبه ۴ شهریور ۱۳۹۷ساعت 22:1  توسط میم